Levando medicação em viagem para o Canadá

Se pretende ou precisa levar medicação na viagem para o Canadá, veja as orientações:

• Leve a medicação na bagagem de mão
• Não retire os remédios das caixas, isso facilitará na inspeção alfandegária. Não junte vários medicamentos em uma embalagem para economizar espaço. 
• É preciso que as embalagens estejam com o rótulo original e de fácil identificação, inclusive as substancias que compõem o produto.

Cuidado com fitoterápicos e chás: procure saber se o produto que os compõe é legal e comercializado no Canadá.

 

Medicamentos de uso controlado (devem ser acompanhados de receita)

• Se você precisar de remédios no Canadá de uso controlado, o governo permite que você entre no país com suprimento para 90 dias de tratamento.
• Se precisar levar suprimento superior à 90 dias de tratamento, você pode combinar com alguém aqui no Brasil, de te enviar por correio o suprimento adicional.
• O medicamentos pelo correio deve estar em caixas originais, lacrados, acompanhados de documentação que indique serem destinados à pessoa em questão. A pessoa, por sua vez, no momento do recebimento do medicamento, deverá fornecer documentos que comprovem o seu status legal no país: carimbos no passaporte, work permit, study permit.
• A receita do remédio deve estar em inglês ou francês e também peça para seu médico um detalhamento por escrito. Se seu médico não sabe escreve nesses idiomas, terá que fazer uma tradução juramentada.
  

Confirme com o seu médico se existe um genérico no Canadá. Caso o seu medicamento exija o uso de seringas ou agulhas, também traga uma prescrição médica (em inglês ou francês) que detalhe isso.

Receitas

Qualquer receita ou prescrição médica deve ser em inglês ou francês para sua segurança. Mas caso só tenha em português, faça a tradução, obviamente.

Na receita deve constar: nome do paciente, nome do medicamento, instrução de uso, nome e contato do médico e assinatura com data e carimbada. 

Medicamentos

O controle do país no uso de medicamentos é bem restrito. Além disso, você precisa consultar com um médico para comprar certos remédios.

O atendimento pode ser feito por um médico de família ou direto nas clínicas particulares conhecidas como walk-in-clinic. Elas são privadas e atendem a população em geral, inclusive fora do horário comercial.

Aqui você não consegue comprar sem receita:

• Alguns diabetogênicos
• Corticóides orais
• Antibióticos
• Anticoncepcionais
• Hormônios tireoidianos
• Alguns anti-hipertensivos  

Over the counter

Já entre os remédios que não exigem apresentação de receita médica, chamados de “over the counter”, você encontrará facilmente:

• Analgésicos leves (Tylenol)
• Antiinflamatórios ( Advil, Naproxen e Diclofenaco, entre outros)
• Ranitidina, Omeprazol
• Antiácidos em geral
• Alguns antiheméticos (gravol)
• Inúmeros antialérgicos

Também é permitido comprar vitaminas sem problemas. Já os produtos baseados em Dipirona Sódica (Novalgina) são proibidos e estão banidos do Canadá.

Clique aqui para acessar a base de dados com todas as drogas autorizadas e comercializadas no país.